Extrait de Voix du Cercle
Rédigé par Caitlin Matthews
Fer sur la cuisse du roi,
Charrue dans la glaise.
Conviez les jeunes filles
A la Pierre du Roi
Chaque jeune homme, chaque jeune femme accède un jour à une compréhension de son inspirateur intérieur, qui lui donne une vision unique du Divin Féminin pour les hommes, et du Divin Masculin pour les femmes.
Les jeunes filles affluaient ici, vers cette pierre, recherchant cette expérience à travers les danses et réjouissances semblables aux orgies dionysiennes si détestables pour l’esprit “civilisé”. Mais l’adolescence est une période d’extase. Pourquoi devrait-elle être ennuyeuse?
En revenant sur mes propres pas vers cette pierre, je me souviens des difficultés traversées pour arriver à cette compréhension qui aurait été si accessible dans une société plus primitive. Toucher à l’inspirateur intérieur pendant sa jeunesse est un secret magique. Au début, il m’a été facile de puiser dans ses dons généreux et d’imaginer que ce magnifique visage serait celui de mon futur amant. Combien d’hommes et de femmes sont contrariés par ce piège qui consiste à superposer l’image de l’être aimé intérieur à celui de leur partenaire humain qui n’a ni l’esprit, ni la capacité de réaliser et de refléter de tels idéaux? Corriger de telles erreur apporte sagesse, mais que cela est dure!
L’inspirateur, en tant que maître, m’a enseigné discipline, technique, appropriation de mes compétences créatives. Il m’a aussi initié à l’épanouissement sexuel. Au-delà de l’amour réciproque qui enveloppe notre relation intérieure, j’ai ressenti une dimension impressionnante et une profonde compréhension de la Mère sur laquelle, en tant que femme, je me suis instinctivement construite. L’inspirateur était aussi son inspiration et, réciproquement, elle était l’inspiration de l’inspirateur. Dans quelle relation, sans autre égal, m’étais-je engagée?
Les vraies polarités sont ainsi. Elles sont si subtiles, qu’il est facile de passer à côté ou de mal les interpréter. Il est urgent de se concentrer sur cette dimension intérieure car cette méconnaissance est la source de si nombreux échecs dans les relations humaines.
Plus tard, l’Inspisateur m’a montré un nouveau visage, celui de la Jeunesse, Mabon, Fils de la Mère, qui est aussi bien mon frère que mon fils. Il est fils de la joie et puissant talisman contre le désespoir et contre les enfermements de l’esprit de tous genres. Lorsque je sombrais dans le manque d’amour créatif, les doigts cramponnés à mes yeux plein de désespoir, il s’est mis à briller, me tourmentant avec sa musique jusqu’à ce que je m’ouvre assez pour rire ou pleurer. Il m’a restaurée, comme un enfant restaure sa mère en arrachant ses mains à une ingrate tâche ménagère, pour jouer sans attendre. Il est une version plus jeune de l’Insiprateur, cependant aussi vieux que la première aurore. Il me maintient jeune.
Toutes les jeunes femmes rêvent de sombres amants à l’abri de cette pierre, tout comme les jeunes hommes rêvent de milles maîtresses sous la Pierre de la Reine. Ces inspirateurs intérieurs sont les clés du rêve vers un plus large royaume de l’être et la solution à la perte de créativité dans le monde.
Traduction Myriam Micelli
