Un pays au cœur de dragon

En Italie dans la vallée du Pô, une terre riche en champs verdoyants, en douces collines et en eaux qui l’irriguent se trouve la ville de Lodi traversée par une imposante rivière l’Adda.

Spiral triskelion (formed from mathematical Archimedean spirals), occasionally used as a Christian Trinitarian symbol

Un pays au cœur de dragon

by Mirella Giuliani

En Italie dans la vallée du Pô, une terre riche en champs verdoyants, en douces collines et en eaux qui l’irriguent se trouve la ville de Lodi traversée par une imposante rivière l’Adda.
Le cours d’eau divise la ville à la manière d’un ruban argenté et trace délicatement une ligne répartissant les citoyens : les personnes nées près de la rivière sont fières de leur appartenance au lieu et ils se sentent différents des personnes qui vivent dans le centre au sommet de la colline de l’Eghezzone.

Il est impossible de ne pas s’arrêter et de ne pas la regarder du pont qui la traverse dans toute sa splendeur, tout en pensant que dans les Alpes rhétiques un minuscule jet d’eau se fraye un chemin à travers les débris pour devenir d’abord une source sur des pentes herbeuses puis, nourri par des mares, se transformer en torrent et devenir finalement  notre fleuve. Et nous, citoyens de Lodi, nous discutons aussi de son sexe, afin de savoir s’il s’agit d’un fleuve mâle ou femelle; mais cette diatribe existait déjà chez des poètes tels que Alessandro Manzoni et Giosuè Carducci ; le premier pensait que c’était une femme merveilleuse alors que le second faisait référence à un jeune homme audacieux.

Et c’est bien l’eau qui a guidé les Gaulois, des bords de Loire à un territoire peu éloigné de l’actuelle ville de Lodi où ils ont construit un « oppidum », un village fortifié que Giovanni Agnelli, historien local, aurait appelé Alauda (Alouette).

Qu’est ce qui les a poussé à s’arrêter la ? Un quadrilatère composé de quatre cours d’eau : le Padus (Po) au sud, l’Abdua (Adda) à l’est, le Lambrus (Lambro) à l’ouest et l’Addetta au nord. La stratégie et la technique militaire ont certainement pesé dans le choix, mais nous savons très bien que le fleuve a toujours été considéré comme la limite sacrée avec l’Autre Monde, et donc avec les Dieux. Je crois que les druides de l’époque reconnaissaient cette terre comme un lieu marqué par de fortes énergies encore bien perceptibles aujourd’hui, terre que j’ai l’intention de vous faire connaître avec cet ouvrage.

Traduction Anne

Apprenez-en davantage sur le Druidisme et sur la façon de rejoindre l’Ordre

Autrefois, seuls ceux qui pouvaient apprendre personnellement d’un druide pratiquaient le Druidisme. Mais aujourd’hui, vous avez la possibilité de prendre un cours basé sur l’expérience quel que soit l’endroit où vous vivez, ce qui vous fait automatiquement adhérer à l’Ordre des Bardes, Ovates et Druides ; vous vivrez ainsi l’aventure que des milliers de personnes partout dans le monde ont déjà entrepris. Le cours présente les idées et les pratiques du Druidisme d’une façon résolument pratique, tout en étant profondément spirituelle.